I am assuming you mean Sesame oil (as „Sazme“ doesn’t appear to be a known substance).

The short answer is: Literally, no. Metaphorically, absolutely.

Here is the breakdown of why pouring sesame oil into a conversation is a bold, but risky, strategy.

1. The Literal Approach (Not Recommended)

If you physically bring a bottle of toasted sesame oil to a conversation and apply it:

The Smell: You will smell delicious, like a walking stir-fry or a dumpling dipping sauce. This might make the other person hungry, which is distracting.
The Texture: It is viscous and sticky. It will not „lube“ the interaction; it will likely ruin the furniture and make handshakes perilous.

2. The Metaphorical Approach (The „Sesame“ Strategy)

If we treat „Sesame Oil“ as a metaphor for a specific style of communication, it is actually a fantastic „social lubricant.“ Here is how to apply „Sesame Energy“ to a dry conversation:

It is „Nutty“ (Be eccentric): Sesame oil has a distinct, strong, nutty flavor. In a conversation, this equates to showing a bit of personality or quirkiness early on. Bland „vegetable oil“ conversation (small talk about the weather) slides right off the brain. „Sesame“ conversation (sharing a weird hobby or a distinct opinion) sticks.
A Little Goes a Long Way: You rarely use a whole cup of sesame oil; you use a few drops to finish a dish. Similarly, don’t overwhelm the conversation with your own flavor. Just a „dash“ of your personality is enough to change the vibe without overpowering the other person.
The „Open Sesame“ Effect: The etymology of the phrase „Open Sesame“ from Ali Baba implies that sesame seeds burst open when they are ripe. To lube a conversation, you need to find the „magic words“ that make the other person burst open with stories. This is usually a really good, open-ended question like, „What is the weirdest rabbit hole you’ve fallen down recently?“

3. Better „Oils“ for Conversation

If you are looking for genuine ways to reduce friction in a chat, try these instead of kitchen condiments:

Curiosity (The WD-40): It loosens up even the rustiest, stiffest talkers.
Self-Deprecation (The Grease): A little joke at your own expense makes you harder to attack and easier to slide along with.
Active Listening (The Ball Bearing): It keeps the mechanism rolling smoothly without grinding to a halt.

The Tribology of Discourse: Sazme Oil, Semantics, and Narrative Friction in Speculative Fiction

The proposition of utilizing „Sazme oil“ to lubricate a conversation introduces a complex intersection of mechanical tribology, organic chemistry, computational linguistics, and speculative satire. At its linguistic foundation, the term „Sazme“ is a multi-layered semantic artifact. In digitized archives, „sazme“ occurs as a persistent typographical and optical character recognition error for the word „same,“ appearing in Federal Election Commission filings¹, aviation control analyses², online gaming system reviews³, World Bank development ledgers⁴, and satirical blogs⁵. Simultaneously, „Sazme“ serves as a phonetic approximation of the Persian name „Saemeh“⁷ and a direct homophonic proxy for „sesame“⁸.

This phonetic proximity yields the common linguistic eggcorn „Says me,“ transforming the botanical magic of „Open Sesame“ into an authoritative, self-assertive imperative¹⁰. To analyze whether such a substance can „lube a conversation“ requires evaluating both the physical properties of Sesamum indicum extract as a mechanical biolubricant and the socio-linguistic mechanics of friction, sarcasm, and translation within the literary universes of Douglas Adams and Terry Pratchett.

Physical Tribology and the Chemical Mechanics of Sesame Biolubricants

To determine how a chemical agent reduces conversational resistance, its physical properties must be quantified. In mechanical systems, a lubricant’s primary function is to minimize the coefficient of friction () and wear scar diameter between contacting surfaces under load¹³. The coefficient of friction is expressed as the ratio of the frictional force () to the normal force ():

Vegetable oils, specifically sesame oil, serve as highly effective biolubricants due to their amphiphilic triglyceride structure, which forms a robust boundary film on sliding interfaces¹⁴. The liquid state of sesame oil is maintained across a broad temperature range because of its high concentration of unsaturated fatty acids (approximately ), yielding a remarkably low pour point of compared to standard mineral oils¹⁶. Under inert nitrogen atmospheres, these triglycerides remain stable up to temperatures approaching ¹⁶.

To optimize these lubricating properties for high-load or low-temperature environments, chemical modifications such as epoxidation and transesterification are frequently performed¹⁵. For example, reacting the double bonds of sesame oil with peracetic acid—derived from a molar ratio of double bonds to acetic acid to hydrogen peroxide of in the presence of sulfuric acid—produces epoxidized sesame oil¹⁵. When this modified base is blended with transesterified methyl esters (produced via sodium methoxide catalyst in methanol at for 90 minutes) in a volume ratio, the resulting biolubricant exhibits a solidification temperature of ¹⁵.

The tribological performance of both natural and modified sesame oil can be further enhanced through the introduction of specific nano-additives¹⁵. Integrating copper nanoparticles () at concentrations between and , or alumina nanoparticles () at , drastically reduces surface wear¹⁵. Similarly, blending sesame oil as a volume fraction additive into standard 5W-40 engine oil reduces the coefficient of friction to and the friction factor to , outperforming olive and mustard oil additives¹⁴. In consumer applications, lighter cosmetic formulations like Neutrogena body oil combine refined sesame seed oil with isopropyl myristate, peg-40 sorbitan peroleate, and synthetic antioxidants to provide a smooth, fast-absorbing boundary layer, though manufacturers explicitly warn of mechanical slipping hazards when applied to physical surfaces⁹.

Biolubricant Type / Blend	Kinematic Viscosity at 40∘C (mm2/s)	Pour Point (∘C)	Coefficient of Friction (μ)	Primary Chemical / Additive Mechanism
Pure Sesame Oil	[cite: 15]	[cite: 16]	[cite: 14]	Long-chain unsaturated triglycerides forming polar boundary films¹⁴.
Modified Sesame (ESO/MES)	[cite: 15]	[cite: 15]	[cite: 15]	Epoxidized and transesterified chains blended with copper nanoparticles¹⁵.
Engine Oil (5W-40) + Sesame	[cite: 14]	[cite: 14]	[cite: 14]	Synergistic boundary film formation under reciprocating linear load¹⁴.
Mineral Oil Grade 360	[cite: 16]	[cite: 16]	[cite: 16]	Saturated hydrocarbons lacking polar functional groups¹⁶.

Intriguingly, the field of lubrication science features a notable real-world namesake: a prominent chemist named Douglas Adams, who spent twenty-five years at Battenfeld Grease and Oil, Witco Corporation, and RSC Bio Solutions developing phosphorus-based extreme-pressure additives, canola-based lithium greases, and environmentally acceptable lubricants (EALs) compliant with the 2013 Vessel General Permit (VGP) standards¹⁹. This historical coincidence bridges physical lubrication directly to the literary universe of his authorial counterpart, who himself worked briefly as a bodyguard to a family of Qatari oil tycoons before conceiving his iconic science fiction series²¹.

Thermal Degradation and Conversation-Stopping Metaphors

While sesame oil possesses natural oxidative stability due to its unsaponifiable lignan antioxidants—such as sesamin, sesamol, sesamolin, and -tocopherol²²—it is highly susceptible to thermal degradation under extreme conditions²³. When heated past its smoke point, which ranges from () for unrefined toasted oil to () for refined formulations, the polyunsaturated linoleic acid fractions break down rapidly²³. This thermal-oxidative degradation produces harmful secondary compounds, including toxic aldehydes, acrylamides, free radicals, and trans fats²³.

In culinary sciences, roasting sesame seeds at temperatures between and for up to 30 minutes generates desirable volatile pyrazines and furans, but excessive roasting produces toxic 5-hydroxymethylfurfural (5-HMF)²⁵. Furthermore, during continuous deep-frying at , virgin sesame oil demonstrates a calculated frying limit of 32.1 hours before generating excessive polar compounds, outlasting refined sesame oil ( hours) and refined olive oil ( hours), yet accumulating the highest concentration of hydrolytic degradation products over time²⁶.

When translated to the conversational domain, this thermal degradation represents the breakdown of polite discourse under emotional heat. Just as overheated sesame oil decomposes into acrid aldehydes, a conversation subjected to excessive rhetorical heat degenerates into toxic, biting sarcasm²³. Sarcasm, etymologically derived from the Greek sarkazein („to tear flesh or bite the lips in rage“), represents a hostile conversational state designed to cut or wound, separating itself from light wit or repartee²⁸. This linguistic breakdown is often catalyzed by homophonic ambiguity and cognitive shifts in meaning²⁹.

If „Sazme“ is interpreted as „Says-Me“ oil, the physical consequence of a total conversational breakdown is mirrored by the most extreme aromatic anti-lubricant in Terry Pratchett’s Discworld: Oil of Scallatine³⁰. This incredibly rare, volatile, and foul-smelling substance must be stored in containers submerged in water to prevent a catastrophic leak³⁰. Even a pinhead-sized portion of Scallatine acts as a potent conversational stopper, capable of incapacitating individuals for an entire day and completely overwhelming the sensory systems of werewolves like Angua von Überwald³⁰. It represents the literal physical antithesis of conversational lubrication, shutting down communication through pure sensory assault³⁰.

Frictional Translation and the World of Douglas Adams

In the literary universe of Douglas Adams, communication is often depicted as a struggle against existential absurdity, requiring unique structural and organic facilitators³¹. The most famous conversational lubricant in his work is the Babel fish, a small, yellow, leech-like organism that feeds on brainwave energy and excretes a telepathic matrix of conscious frequencies directly into the listener’s mind³¹. By inserting a Babel fish into the ear, a traveler can instantly understand any spoken language in the universe³¹.

However, Adams highlights a profound systemic irony: by removing all interpretive friction and linguistic barriers between different cultures, the poor Babel fish „has caused more and bloodier wars than anything else in the history of creation“³⁵. This systemic outcome implies that conversational friction is not merely an obstacle to be eliminated, but a protective evolutionary buffer that prevents direct, unfiltered ideological collisions³⁴.

This sci-fi concept manifested in the early digital era when the AltaVista search engine introduced the first free online translation service in 1997, named „Babel Fish“³⁸. Utilizing a rules-based translation engine developed by Systran, the software frequently stumbled over homonyms, idioms, and grammatical structures³⁸.

The novelist and semiotician Umberto Eco famously documented these linguistic failures, showing that algorithmic translation lacked the cognitive contextual understanding to lubricate international discourse³⁸. The mechanical nature of rules-based systems resulted in literal, frictional translations that distorted meaning³⁸.

Source English Phrase	Algorithmic „Babel Fish“ Italian Translation	Documented Semantic Shift / Failure
Shakespeare’s Works	Gli impianti di Shakespeare[cite: 38]	Latched onto „works“ as industrial manufacturing plants (impianti) rather than literary creations (opere)³⁸.
Harcourt Brace (Publisher)	Harcourt Support[cite: 38]	Mistranslated the proper noun „Brace“ into a structural stabilizer or support³⁸.
Many fans	Molti ventilatori[cite: 38]	Converted „fans“ (enthusiasts) into mechanical, air-circulating whirring machines (ventilatori)³⁸.
Polish people	I pali[cite: 38]	Reduced the citizens of Poland (i polacchi) to physical wooden or metal poles (i pali)³⁸.

Beyond linguistic translation, Adams parodied corporate attempts to over-lubricate social interactions through the Sirius Cybernetics Corporation’s „Genuine People Personalities“ (GPP) technology³⁹. Designed to make machines relatable, GPP gave doors a „cheerful and sunny disposition,“ causing them to hum with optimism and close with a „satisfied sigh“⁴⁰. Rather than easing interactions, this artificial, forced sociability generated severe psychological friction, exemplified by Marvin the Paranoid Android³⁹. Marvin, a GPP prototype possessing a „brain the size of a planet,“ was driven into chronic, morose depression by the mundane tasks assigned to him³⁹. Marvin’s existential pain („all the diodes down my left side“) illustrates the failure of synthetic corporate intimacy, a critique that resonates with modern analyses of algorithmically simulated platform friendliness³⁹.

Existential Friction and Sobriety in Terry Pratchett’s Universe

On Terry Pratchett’s Discworld, social and mechanical progress is also mediated by frictional forces⁴¹. Moist von Lipwig is introduced in Raising Steam as the metaphorical „oil that greases the wheels of progress,“ utilizing his charm and financial acrobatics to facilitate administrative transitions⁴¹.

However, Pratchett notes that physical friction and accidental slip-ups are part of the world’s natural order. In Interesting Times, he writes that a freak chain of events—such as oil spilled on a path next to a broken safety fence—can be viewed as a miracle, showing how friction, or the sudden lack thereof, shapes fate⁴². Pratchett also parodies literary conventions, noting that when coach-lamp oil ignites in a tragedy, a burning wheel must inevitably roll out of the explosion⁴³.

The most profound exploration of cognitive friction on the Discworld occurs through the consumption of Klatchian coffee, imported from the multi-ethnic empire of Klatch⁴⁴. In Klatch, where the language features fifteen words for assassination⁴⁵ and the people worship the crocodile-headed god Offler⁴⁵, coffee is brewed as an aggressive „anti-lubricant“⁴⁴. While normal sobriety is described as „having a bath in cotton wool,“ Klatchian coffee takes the drinker past normal sobriety and „out the other side“ into a state of absolute, painful awareness known as being knurd⁴⁶.

Being knurd strips away all the comforting illusions, lies, and „pink fog“ that sapient beings use to make existence tolerable, exposing the mind to the raw, unbuffered, and terrifying reality of the universe⁴⁶. This state is so excruciating that those who accidentally become knurd must immediately consume alcohol or Orakh—a volatile Klatchian beverage made from fermented cactus sap and scorpion venom⁴⁵—to restore their comfortable, lubricating self-delusion⁴⁶.

The danger of excessive knurdness is illustrated by the necromancer Achmed the Mad, who wrote the dreaded Necrotelicomnicon in a single day after consuming too much Klatchian coffee, letting him glimpse the cosmos beyond the clouds of warm self-delusion⁴⁸. Similarly, Samuel Vimes, Commander of the City Watch, suffers from a natural deficiency of biological alcohol, leaving him born „two drinks below normal“ and chronically knurd⁴⁴. Vimes must constantly balance his sobriety to avoid the raw, cynical friction of the world⁴⁴.

Comparative Linguistic and Tribological Mechanics

To evaluate how these physical and speculative forces interact, the mechanical and communicative agents discussed must be systematically contrasted. The table below outlines their operational mechanisms and conversational outcomes.

Substance / Agent	Source Domain	Operational / Chemical Mechanism	Conversational & Interfacial Outcome
Sazme / Sesame Oil	Physical Chemistry & Folklore	Unsaturated triglyceride boundary films; phonetically slides into the authoritative command „Says-Me“¹⁰.	Lowers mechanical friction (); metaphorically opens dialogue through personal assertion¹².
Babel Fish	Sci-Fi / Computing	Decodes auditory brainwave matrices; historically used for rules-based online translation³¹.	Removes linguistic friction, but can trigger conflict or yield literal translation errors³⁶.
Genuine People Personalities (GPP)	Speculative Cybernetics	Hardcodes artificial optimism and simulated intimacy into mechanical and digital interfaces⁴⁰.	Creates an unsettling, forced friendliness that can induce existential alienation and depression³⁹.
Moist von Lipwig	Speculative Sociology	Employs kinetic charm, fast-paced rhetoric, and administrative manipulation⁴¹.	Functions as systemic grease to ease civic progress and institutional transitions⁴¹.
Klatchian Coffee	Speculative Gastronomy	Strips away all cognitive filters, driving the consumer into absolute sobriety („knurdness“)⁴⁵.	Exposes the mind to the raw, unbuffered friction of the universe, halting normal social interactions⁴⁶.
Oil of Scallatine	Speculative Alchemy	Volatilizes an intensely noxious, concentrated odor stored under water to prevent breach³⁰.	Serves as an absolute physical and sensory deterrent, completely stopping all nearby communication³⁰.

Synthesized Conclusions on Conversational Lubrication

Evaluating the chemical, linguistic, and speculative evidence reveals that „Sazme oil“ can indeed be used to lubricate a conversation, but only under strict operational boundaries. Physically, the high concentration of polar unsaturated fatty acids in sesame oil makes it a superior agent for reducing friction¹⁴. Linguistically, its phonetic transition into the authoritative „Says-Me“ eggcorn provides the psychological momentum needed to bypass social barriers and force open closed doors, mirroring the explosive release of a mature sesame pod¹⁰.

However, the warnings of Douglas Adams and Terry Pratchett show that the complete elimination of conversational friction is highly dangerous. A conversation treated with a zero-friction lubricant like the Babel fish risks immediate escalation into conflict, as the protective insulation of slight misunderstanding is lost³⁵.

Conversely, stripping away all social lubricants through a state of „knurdness“ forces participants to face the harsh, unbuffered realities of existence, replacing productive dialogue with existential panic⁴⁶.

Therefore, effective conversational lubrication requires a balanced, non-zero viscosity. The ideal conversational fluid must behave like a chemically modified sesame biolubricant: stable enough to withstand emotional heat without degrading into toxic sarcasm, and enhanced with enough polite, shared illusions to smooth over the rough, sliding interfaces of human interaction¹⁵.

Referenzen

TH’IS IST1HE EIID OF flUR – FEC, https://www.fec.gov/files/legal/murs/946.pdf
THE AIRCRAFT STRUCTURAL FACTOR OF SAFETY – DTIC, https://apps.dtic.mil/sti/tr/pdf/AD0206232.pdf
How to Do Root Work in Trauma Treatment Using Feedback Loops and Playbooks, https://familytrauma.com/how-to-do-root-work-in-trauma-treatment-using-feedback-loops-and-playbooks/
Madagascar Urban Sector Review – World Bank Document, https://documents1.worldbank.org/curated/en/915821468057252115/pdf/multi-page.pdf
Filosofía y ciudadanía (preparación pruebas de acceso a los ciclos formativos de grado superior) – ecca.edu, https://ecca.edu.es/curso/filosofia-y-ciudadania/
Nuevo Challenge Imagina UPC: Buscamos las mejores ideas de nuestros estudiantes, https://noticias.upc.edu.pe/2021/09/07/challenge-imagina-upc-mejores-estudiantes/
How to Pronunce Saemeh (صائمه) in Persian (Farsi) – Voxifier.com – YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=GkYeurpXibo
Meridian Foods – Organic Unrefined Sesame Oil, 500ml – PlantX UK, https://plantx.uk/products/meridian-foods-organic-unrefined-sesame-oil
Neutrogena Sesame Body Oil – Well.ca, https://well.ca/products/neutrogena-sesame-body-oil_7442.html?cat=5135&bvstate=pg:41/ct:r
open says me – — Les Petites Gourmettes, https://lespetitesgourmettes.com/recipes/open-says-me/
Does ‚Open Sesame‘ have any relation to the phrase ‚Open says me‘? : r/etymology – Reddit, https://www.reddit.com/r/etymology/comments/dto0wi/does_open_sesame_have_any_relation_to_the_phrase/
Origin of the phrase „Open Sesame“ – Literature Stack Exchange, https://literature.stackexchange.com/questions/1144/origin-of-the-phrase-open-sesame
Biolubricant from Pongamia Oil – SciSpace, https://scispace.com/pdf/biolubricant-from-pongamia-oil-2vdeo437m8.pdf
(PDF) Tribological Evaluation of Engine Oil Blended with Sesame, Mustard, and Olive Oils as Additives – ResearchGate, https://www.researchgate.net/publication/395234815_Tribological_Evaluation_of_Engine_Oil_Blended_with_Sesame_Mustard_and_Olive_Oils_as_Additives
Evaluation of the lubricating power of chemical modified Sesame oil additivated with Cu and Al2O3 nanoparticles – Redalyc, https://www.redalyc.org/journal/496/49658894012/html/
(PDF) Comparative study of the thermal properties of Sesame oil and two mineral oils of different viscosity – ResearchGate, https://www.researchgate.net/publication/342923027_Comparative_study_of_the_thermal_properties_of_Sesame_oil_and_two_mineral_oils_of_different_viscosity
Experimental studies on viscosity, thermal and tribological properties of vegetable oil (kapok oil) with boric acid as an additive | Micro & Nano Letters – IET Digital Library, https://digital-library.theiet.org/doi/full/10.1049/mna2.12045
Body Oil, Light Sesame Formula To Hydrate Dry Skin, 8.5 oz – Neutrogena, https://www.neutrogena.com/products/skincare/neutrogena-body-oil-light-sesame-formula-for-dry-skin/6811101?cgid=skin&tilePosition=6&bvstate=pg:12/ct:r
Douglas Adams – ProQuest, https://search.proquest.com/openview/6ae17b5b40f7e6ba69d81b39a7ce5182/1.pdf?pq-origsite=gscholar&cbl=44644
20 Minutes With Douglas Adams – Society of Tribologists and Lubrication Engineers, https://www.stle.org/files/TLTArchives/2020/01_January/20_Minutes.aspx
Five Fascinating Facts about Douglas Adams – Interesting Literature, https://interestingliterature.com/2014/03/five-fascinating-facts-about-douglas-adams/
Oxidative Stability of Sesame Oil | Download Scientific Diagram – ResearchGate, https://www.researchgate.net/figure/Oxidative-Stability-of-Sesame-Oil_tbl4_346051107
Is Sesame Seed Oil Good For You? What The Science Says | Zero Acre Farms, https://www.zeroacre.com/blog/is-sesame-oil-good-for-you
Oxidation stability of sesame oil encapsulated by spray drying – CABI Digital Library, https://www.cabidigitallibrary.org/doi/pdf/10.5555/20183328642
Effects of Roasting Conditions on the Quality of Sesame Oil: Sensory Profiles, Volatile Components, Fatty Acids and Oxidative Stability – PMC, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12785710/
Frying stability of virgin and refined sesame oils as compared to refined olive oil – Authorea, https://www.authorea.com/doi/10.22541/au.161576166.62371214
174 + Sarcastic Puns and Jokes That Are So Sharp They Might Need a Warning Label For 2026), https://punzblog.com/sarcastic-puns-and-jokes/
SARCASM Definition & Meaning – Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/sarcasm
The Role of Semantics in Humor: A Study of Wordplay and Double Meanings, https://journal.sufiya.org/index.php/yjssh/article/view/162
Oil of Scallatine – Discworld & Terry Pratchett Wiki, https://wiki.lspace.org/Oil_of_Scallatine
The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy Quotes by Douglas Adams(page 20 of 58) – Goodreads, https://www.goodreads.com/work/quotes/3078186-the-hitchhiker-s-guide-to-the-galaxy?page=20
Hitchhiking Through the Galaxy with Douglas Adams: The ADHD Superpower, https://www.davismethod.co.uk/post/hitchhiking-through-the-galaxy-with-douglas-adams-the-adhd-superpower
The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy by Douglas Adams, Babel Fish Excerpt | Edge Studio, https://edgestudio.com/script/babel-fish/
Excerpt from “The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy” by Douglas Adams ~~Babel fish, https://thingsthatmadeanimpression.wordpress.com/2013/03/02/excerpt-from-the-hitchhikers-guide-to-the-galaxy-by-douglas-adams-babel-fish/
Babel Fish – Flux Trends, https://fluxtrends.com/babel-fish/
Quote by Douglas Adams: “Meanwhile, the poor Babel fish, by effectively …” – Goodreads, https://www.goodreads.com/quotes/6458-meanwhile-the-poor-babel-fish-by-effectively-removing-all-barriers
I will communicate as much as possible, because it’s the oxygen of a distributed company, https://automattic.com/creed/communication-is-oxygen/
After Babel Fish – The Hedgehog Review, https://hedgehogreview.com/issues/lessons-of-babel/articles/after-babel-fish
Marvin the Paranoid Android – Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Marvin_the_Paranoid_Android
Genuine People Personalities – The Fishbowl, https://fishbowl.pastiche.org/2016/01/11/gpp
Raising Steam by Terry Pratchett Review – Steampunk Journal, https://steampunkjournal.wordpress.com/2017/05/16/raising-steam-terry-pratchett-review/
Read an extract from Interesting Times – Sir Terry Pratchett, https://www.terrypratchettbooks.com/read-an-extract-from-interesting-times/
Quote by Terry Pratchett: “Then the oil from the coach-lamps ignites and t…” – Goodreads, https://www.goodreads.com/quotes/7167685-then-the-oil-from-the-coach-lamps-ignites-and-there-is
Klatchian Coffee description? : r/discworld – Reddit, https://www.reddit.com/r/discworld/comments/1mapc99/klatchian_coffee_description/
Klatch (country) – Discworld Wiki – Fandom, https://discworld.fandom.com/wiki/Klatch_(country)
Knurd – Discworld & Terry Pratchett Wiki, https://wiki.lspace.org/Knurd
Terry Pratchett quotes by subject – Alcohol – Chris Jones, http://www.chrisjoneswriting.com/terry-pratchett-quotes/previous/131
Quote by Terry Pratchett: “19The Necrotelicomnicon was written by a Klatch…” – Goodreads, https://www.goodreads.com/quotes/8136453-19the-necrotelicomnicon-was-written-by-a-klatchian-necromancer-known-to